플러그인로 돌아가기

단위 변환

길이·무게·넓이·부피·온도·속도·시간을 변환합니다. 시대물에 쓰이는 척관법 단위(자·리·평·근·되)도 함께 지원합니다.

GitHub

단위 변환기

길이·무게·넓이·부피·온도·속도·시간. 모든 파일 타입의 사이드 페인에 도킹되고, 원하면 플로팅 위젯으로도 띄울 수 있습니다. 시대물이 실제로 쓰는 단위까지 포함합니다.

30평을 제곱미터로, 원고 옆에 도킹

기능

  • 카테고리 7종, 카테고리마다 마지막에 쓴 단위 쌍을 기억합니다
  • 척관법 단위: 척 · 촌 · 간 · 리 (한국식과 일본식 모두), 근 · 전 · 관, 평 · 단 · 정, 홉 · 되 · 말. 토글 하나로 끌 수 있고 현대 단위로 바로 변환합니다 (평 → m²를 한 번에)
  • 온도는 제대로 처리합니다 (°C / °F / K는 영점이 달라서 단순 비율이 아닙니다)
  • 결과 아래 환산율 한 줄(1 mi = 1.6093 km)로 변환을 검산할 수 있습니다
  • 단위를 서로 맞바꾸면 숫자도 따라옵니다
  • 열려 있는 문서·시트로 복사하거나 삽입합니다. 결과만, 숫자만, 또는 양쪽 다 넣을 수 있습니다 (5 mi = 8.0467 km)
  • 사이드 페인, 플로팅 위젯, 휴대폰의 트레이 칩과 바텀 시트가 어디서나 같은 변환을 공유합니다
  • 명령: Unit Converter: Toggle floating widget

사용법

플러그인을 켜면 모든 파일(문서·시트·플롯보드·캔버스·폴더 보기·할 일)의 헤더에 변환기 토글이 나타납니다. 누르면 변환기가 그 파일의 사이드 페인에, 에디터 옆에 도킹됩니다. 카테고리를 고르고 숫자를 입력하세요. 그 숫자가 들어갈 문장을 쓰는 동안 그대로 옆에 있습니다.

본문 위에 띄워 두는 쪽이 좋다면 설정 → 단위 변환기 → 플로팅 위젯 표시를 켜거나 토글 명령을 실행하세요. 두 표면이 하나의 변환을 공유합니다.

정밀도, 옛 단위를 보여줄지, 삽입 버튼이 쓰는 내용은 같은 설정 탭에 있습니다.

옛 단위는 1891년 일본 표준을 따릅니다(한국은 1902년부터 행정적으로 공유). 그 이전의 지역별 척은 서로 달랐으므로 그보다 앞선 시대가 배경인 소설이라면 근사치로 보는 게 맞습니다.

비슷한 리소스